通常情况下，柴油机要与柴油发电机组动力房匹配的12h功率或连续功率作为标定功率；当使用12h功率表示校准功率时，表示柴油发动机在标准功率（标准环境条件）下具有12h的连续运行时间，包括在额定功率的10％以上时连续运行1h。选择连续功率作为标定功率，这意味着柴油发动机可以长期连续运行，包括高达10％的额定功率达1小时。通常，连续功率是12h功率的90％。

  柴油机铭牌上指示的校准功率是根据指定的标准环境确定的。当环境条件和标准规定不同时，应按照上述方法校正功率。进行支撑时，柴油机应具有足够的功率以确保发电机在校准操作条件下输出额定功率。

  根据经验，普通固定式发电机的柴油机功率与发电机功率之比为1.35：1，移动式发电机为1.6。